Bon Iver, Bourbon & Too Many Burgers